Смотреть больше слов в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
balls, have expr AmE vulg sl 1. Does the man have real balls? Does he have the balls to risk everything, to run the chance of losing all on a matter of principle? Я хочу знать, насколько он крутой. Хватит ли у него духу рискнуть всем из принципа? They have balls but not soul Они люди не робкого десятка, но без души 2. She has balls Она умеет завести публику... смотреть
expr AmE vulg sl 1) Does the man have real balls? Does he have the balls to risk everything, to run the chance of losing all on a matter of principle? — Я хочу знать, насколько он крутой. Хватит ли у него духу рискнуть всем из принципа? They have balls but not soul — Они люди не робкого десятка, но без души 2) She has balls — Она умеет завести публику... смотреть
быть смелым, бесстрашным, иметь мужество; ср. тж. gut 1. 4)
v (sl) быть активным гомосексуалистом